There are several ways in which this can be achieved, and we have put together a document to help users decide on which option is best for their school.
You can download the document from this link: https://www.4matrix.com/news/remoteaccess
In-light of the current situation, we are extending the free-use period of 4Matrix Infinity for all schools until September 2020.
There is a fix available for an error which occurs when attempting to import data via a spreadsheet into an existing series in which results or custom field data has already been imported.
Please visit https://www.4matrix.com/news/importfix for more details.